انديد العرب

وصف الوظيفة

تسعد Urban Ventures عن فتح باب التوظيف في بيئات التسويق الرقمي.

نبحث عن محترفين في مجالاتهم لتحقيق أهدافنا الاستراتيجية لغوي في مدينة العاشر من رمضان.

نتطلع إلى توظيف يتفوقون في إدارة الوقت لرفع مستوى الأداء.

المؤهلات المطلوبة هي:
إجادة استخدام, قدرة على التعامل مع التطبيقات التقنية.
كما نبحث عن روح المبادرة لتحقيق نتائج متميزة.

سوف نوفر فرص للتطوير المهني منها دورات تدريبية متخصصة.

إذا كان لديك الحماس للعمل معنا, نأمل في استلام بياناتك إلى الجهة المعنية.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- مهارات في تحليل النصوص واستخراج المعاني الدقيقة منها
- مهارات في استخدام أدوات الترجمة الحديثة وتطبيقاتها بشكل فعال
- القدرة على العمل تحت ضغط الوقت وتنفيذ مشاريع الترجمة ضمن المواعيد النهائية المحددة
- مهارات في التحرير والكتابة الإبداعية للمحتوى المترجم بما يتناسب مع السياق
- القدرة على الترجمة بين اللغات المختلفة بشكل دقيق ومهني

المهام:

- العمل ضمن بيئة متعددة اللغات لضمان التنوع الثقافي واللغوي في المشاريع
- متابعة المراجعات والتعديلات في النصوص المترجمة وتطبيق التعديلات المناسبة
- ترجمة النصوص بين اللغات المختلفة بدقة عالية وبما يتناسب مع المتطلبات
- تقديم استشارات لغوية للعملاء لضمان الترجمة الأمثل للمواد المطلوبة
- العمل على تحسين جودة النصوص المترجمة باستخدام أدوات الترجمة المساعدة

الانشطة الوظيفية

- سيتم النظر في الطلبات وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط المطلوبة.
- التكيف مع التغييرات الطارئة بسرعة وفعالية لضمان استمرار الأعمال.
- كل فرد في الفريق بيساهم في نجاحنا، كن جزء منهم.
- في حالة طلبها، يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات لاستكمال متطلبات التوظيف.
- إدارة علاقات العملاء: تحسين وتطوير تجربة العملاء وتعزيز ولائهم.

القدرات المطلوبة

- يساهم في تحسين الأداء من خلال أفكار جديدة ومبدعة
- مهارات الاتصال الفعّال: توصيل المعلومات والأفكار بوضوح وإيجاز.
- تقييم النتائج السليم يعتمد على تحليل النتائج وتحديد النقاط اللي تحتاج تطوير
- تتضمن المزايا التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- تطوير المواد التدريبية: إعداد وتحديث المواد التدريبية للموظفين.

مطلوب لغوي للعمل في شركة بمدينة العاشر من رمضان - انديد العرب

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر